strige

strige

strige ou stryge [ striʒ ] n. f.
• 1868, -1534; lat. striga, de strix, strigis, gr. strigx, striggos
♦ Littér. Vampire tenant de la femme et de la chienne. « Ce pullulement de démons, larves, follets, stryges, goules, vampires » (Henriot).

● strige nom féminin (latin strix, -igis, vampire, du grec strigks, -iggos) Esprit nocturne et malfaisant qui peut être la métamorphose d'un être humain vivant ou mort.

⇒STRIGE, STRYGE, subst. fém.
A. — MYTH. GR. ET ROMAINE. Monstre fabuleux représenté avec une tête de femme, un corps d'oiseau et des serres de rapace, qui passait pour sucer le sang des nouveau-nés et des jeunes enfants (d'apr. J. SCHMIDT, Dict. de la myth. gr. et romaine, 1965).
B. — 1. FOLKL. [Au Moy. Âge notamment, en Europe et plus partic. en Europe centrale] Mort sortant la nuit de son tombeau pour aller sucer le sang des vivants ou se nourrir de leur chair; p. anal., sorcier ou sorcière s'adonnant aux mêmes pratiques. Charlemagne (...) condamne à la peine de mort ceux qui auront fait brûler des hommes ou des femmes accusés d'être stryges (COLLIN 1863). P. métaph. Sa grande vigueur s'altéra. Les stryges de l'anémie dévorèrent ses couleurs charmantes (BLOY, Femme pauvre, 1897, p. 37).
2. P. ext., littér., vieilli. Sorcière. La pythonisse [de Salvator Rosa], vieille stryge bizarrement éclairée par le feu du trépied qu'elle attise, évoque l'ombre de Samuel (GAUTIER, Guide Louvre, 1872, p. 110). Du sombre accouplement d'une stryge en chaleur Et d'un bouc, qui n'était que Satanas lui-même, Sous un gibet, naquit cette fille-bohême (COPPÉE, Théâtre, t. 1, Guerre Cent ans, 1878, p. 247). V. larve ex. 1 et maléficié A ex. de É. Delcambre.
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1762, 1798 au plur. stryges subst. masc.; 1835: stryge subst. masc.; 1878 strige subst. fém., stryge subst. masc. (id. ds LITTRÉ mais avec la rem. ,,Il faut écrire strige et le faire féminin``); 1935: strige, stryge subst. fém. Lar. Lang. fr.: strige ou vieilli: stryge, subst. fém. ROB. 1985: stryge subst. fém.: ,,certains écrivains emploient ce mot au masculin`` et ,,on rencontre la var. strige``. Prop. CATACH.-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 218: strige Étymol. et Hist. 1. 1562 « sorte d'oiseau de nuit » stryge (RABELAIS, Cinquième Livre, XXX, éd. J. Plattard, p. 114); 1611 « chat-huant » (COTGR.), très rare; 2. 1586 strige « vampire » (LE LOYER, Spectres, IV, 11 ds HUG.: les striges ou demons de la Caledonie). De genre masc. d'apr. Trév. 1752-1771 [stryges]; fém. d'apr. BOISTE 1819 [id.]. Empr. au lat. strix, strigis, fém. (gr. , « effraie ») « chouette-effraie, oiseau qui passait, chez les Anciens, pour sucer le sang des enfants, vampire; sorcière », forme pop. ; de la var. est issu l'a. fr. estrie « sorcière » (ca 1210 Dolopathos, 299 ds T.-L.), v. ANDRÉ Oiseaux, p. 146.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • strige — strȉge ž mn <G strȋgā> DEFINICIJA zool. kukci uzdušnjaci (Chilopoda) iz razreda stonoga …   Hrvatski jezični portal

  • strige — strì·ge s.f. 1. LE uccello rapace notturno 2. TS ornit. rapace notturno del genere Strige, diffuso in Europa e nel continente americano | con iniz. maiusc., genere della famiglia degli Strigidi, cui appartiene l allocco {{line}} {{/line}} DATA:… …   Dizionario italiano

  • strige — (stri j ) s. f. Vampire, génie malfaisant et nocturne. On lit dans la Gazette de Bessarabie : Les revenants occupent toujours une grande place dans l imagination du peuple moldave.... les striges sont des morts qui se lèvent de leurs tombeaux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Strige — (STREE gee) In Romania and Macedonia there is a vampiric bird called a strige. It is created when a witch s soul returns to plague the living. Using its long sharp beak that can easily cut the skin of a person so it can drink his blood, it will… …   Encyclopedia of vampire mythology

  • strige — {{hw}}{{strige}}{{/hw}}s. f. (pop.) Gufo …   Enciclopedia di italiano

  • strige — pl.f. strigi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • strigė — 1 strìgė sf. (2) žr. strigutė: Vaikai, duokit katras peilį, einam strìgės Al …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • strigė — 2 ×strìgė sf. (2) Alk žr. striga: Jei strìgės iš drapanos neištraukytos – kriaučiui nemokėta LTR(Vlkv) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • STRIGE OU STRYGE — n. f. Vampire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • trige — strige …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”